Armando Gutiérrez · 3 h 1 min
Un escritor viaja a Italia para honrar la memoria de su abuelo polaco, prisionero en Auschwitz; recorre las costas de Guatemala, desde una playa de arena negra en el Pacífico hasta una playa de arena blanca…
30 días gratis de Ultra con este enlace. Después, plan de pago con un 15 % de descuento según la modalidad elegida. Confirma el importe y la moneda en el alta; cancela antes del cobro si no quieres continuar. La lectura de archivos con IA y los audiolibros prémium tienen límites diferentes.
30 días gratis con este enlace. Después, Premium: 4,99 €/mes con 20 horas de audiolibros al mes y pódcasts. Renovación automática salvo cancelación. Oferta sujeta a elegibilidad.
Hasta 20 h durante la prueba. Premium · 20 horas de audiolibros al mes. El acceso termina con la suscripción.
Elegir30 días de prueba: elige este audiolibro con 1 crédito del catálogo, más 2 títulos de la selección VIP. Después, 14,95 USD/mes, con 1 crédito y 1 selección VIP al mes; renovación automática salvo cancelación. No es escucha ilimitada. Si cancelas durante la prueba pierdes los libros de prueba y VIP. Las compras con dinero o créditos de pago tienen condiciones diferentes. El importe final puede incluir impuestos y conversión de moneda.
Un crédito para esta narración y dos títulos de la selección VIP. Al cancelar durante la prueba pierdes los títulos de prueba y VIP.
Elegir30 días gratis de Ultra con este enlace. Después, plan de pago con un 15 % de descuento según la modalidad elegida. Confirma el importe y la moneda en el alta; cancela antes del cobro si no quieres continuar. La lectura de archivos con IA y los audiolibros prémium tienen límites diferentes.
SeleccionadaSignor Hoffman
Aún no tenemos reseñas del contenido para mostrar.
Tu experiencia puede ayudar a otro oyente.
Armando Gutiérrez
Aún no tenemos comentarios específicos sobre esta voz.
Tu experiencia puede ayudar a otro oyente.
Un escritor viaja a Italia para honrar la memoria de su abuelo polaco, prisionero en Auschwitz; recorre las costas de Guatemala, desde una playa de arena negra en el Pacífico hasta una playa de arena blanca en el Atlántico; llega a Harlem, tras la nostalgia de un salón de jazz; y busca en Polonia el legado familiar heredado por su abuelo. Porque todos nuestros viajes, como dice el narrador, son en realidad un solo viaje.
Cada uno de los relatos que componen este libro se mueve entre dos polos: de lo cosmopolita a lo rural, del viaje mundano al viaje interior, de la identidad que adoptamos para salvarnos al disfraz que con el tiempo vamos personificando: de señor Halfon a signor Hoffman.
Grabado en español neutro (América Latina).
Datos bibliográficos de las ediciones que reúne esta narración.
Una selección que empieza por tus gustos.
Para la narración seleccionada hay opciones en Podimo, Audiobooks.com, ElevenReader. Compara el tipo de acceso y las condiciones de cada una.
Comparar las opciones de escuchaEsta narración tiene opciones de prueba gratuita: Podimo (30 días), Audiobooks.com (30 días). No es acceso gratuito permanente: debes cumplir los requisitos de alta, respetar el límite de horas si lo hay y cancelar antes de la renovación si no quieres pagar. El precio posterior aparece en cada oferta.
Ver condiciones por plataformaLa narración seleccionada es de Armando Gutiérrez. Dura 3 h 1 min a velocidad normal. La duración puede variar por la voz, la traducción, el ritmo o el contenido de la edición. Compara la misma grabación cuando revises los precios.
Idioma indicado por la plataforma: español.
Esta ficha compara el audiolibro y no ofrece una descarga del texto en PDF. Para leerlo, busca una edición digital autorizada en la editorial, tu biblioteca o una librería.
Depende de la plataforma y del plan. Una descarga dentro de la app no equivale a obtener un archivo MP3. Antes de contratar, comprueba si admite escucha sin conexión en tu dispositivo y qué ocurre con el acceso al terminar la suscripción.
Con una prueba elegible, el coste inicial puede ser 0 €; después se aplica la renovación indicada en cada oferta. La compra de esta grabación parte de 6,00 USD entre las ofertas documentadas, según la moneda de cobro. Los importes en otras monedas no son equivalentes en euros: el cambio y las posibles comisiones dependen de tu medio de pago. Para una sola obra, compara el pago único con los meses necesarios para terminarla. Si ya tienes una suscripción, comprueba primero la inclusión de esta edición. Las condiciones corresponden a España y pueden cambiar.
Compra y suscripción: cómo comparar el costePrimero, acceso gratuito completo. Después, pruebas disponibles para empezar a escuchar, de más a menos días. Indicamos si las horas incluidas cubren la narración o si queda tiempo fuera de la prueba. A igual duración, priorizamos el acceso sin límite de horas; después, más horas conocidas y menor renovación. Para pagar, comparamos el coste de los ciclos necesarios o la compra; a igual coste, preferimos un pago sin cuota. Las ofertas sin precio o acceso confirmado se mantienen fuera de la comparación hasta verificarlas. La consulta de prueba de 0 € se sitúa después de las opciones gratuitas confirmadas y antes de las de pago. Nuestra recomendación se basa en accesos confirmados.
Para recomendar una narración comprobamos la edición, el acceso y sus datos. Si hay valoraciones comparables, consideramos tanto la nota como el número de opiniones: una nota con pocas valoraciones tiene menos peso. Después revisamos voz digital identificada, muestra disponible y opciones confirmadas. En un empate real no distinguimos artificialmente una voz como superior. La comisión y el nombre de la plataforma no intervienen.
Las puntuaciones corresponden a grabaciones concretas y no son una media entre tiendas ni una nota propia de SonorBooks. Conservamos la procedencia y el número de valoraciones; no usamos esa cifra como una medición independiente de la calidad del narrador. Las recomendaciones de libros son temáticas, no datos de comportamiento de otros usuarios.
Podemos recibir una comisión si contratas desde nuestros enlaces. Las condiciones pueden cambiar. Nuestros criterios.
